Правилник за писмо четене комбинации гл
Четене гл на комбинации от букви зависи от това, буквите след това си струва.
След букви а, о, ф комбинация от букви се произнася като звук [и], подобно на българските си. Въпреки това, немски звук [х] е изразено по-трудно и по-силен шум.
1. Кажете следните думи с СН, комбинирани с дълги и къси гласни.
Nacht [naxt] нощ
suchen [ 'цу: xən] търси
Махт [MaxT] мощност
Tuch [ту: X] кърпичка
Acht [ 'AXT] осем
Buch [бу: X] книга
Мейчин [ 'maxən] направи
Саче [ 'zaxə] сделка
Език [ '∫pra: xə] език
След като всички други гласни (с изключение на а, б, ф), след сонорен съгласни (п, R, L) и по-малкият размер на наставката -chen комбинация от букви СН звук изразено като [С], до известна степен напомня на камбана звук Хб. например: welcher [ 'vεlçəɐ] а. дас Marchen [ 'mε: ɐçən] история.
-Ig наставка. ако завършва с думата, буквата G е също изразено като [С]: richtig [ 'riçtiç] правилно.
2. Кажете на звука [с] в следните думи:
а) в комбинация с гласните.
[I]
ICH [ 'IC] I
Nicht [НИКТ] не
Mich [MIC] мен
dicht [Dict] дебелина
Dich [DIC] ви
Sicht [ziçt] видимост
[Ε]
stechen [ '∫tεçən] убождане
Ехт [ 'εçt] недвижими
brechen [ 'brεçən] почивка
Recht [rεçt] полето
Sprechen [ '∫prεçən] беседа
Hecht [hεçt] щука
[Ε:]
Marchen [ 'mε: əçən] Приказка
Медхен [ 'mε: tçən] момиче
Städtchen [ '∫tε: tçən] град
Niedrig [ 'Ni: driç] Ниско
richtig [ 'riçtiç] полето
wichtig [ 'wiçtiç] важно
[X] [с]
Bach [Вах] поток Баче [ 'bεçə] потоци
Dach [DAX] покрив Dächer [ 'dεçəa] Roof
Fach [факс] Фачър предмет [ 'fεçəa] обекти
Nacht [naxt] Nächte нощ [ 'nεçtə] нощ
Махт [MaxT] Mächte мощност [ 'mεçtə] мощност
Шахт [∫laxt] Schächte ми [ '∫εçtə] мини
Преди гл гласна в повечето случаи произнесе кратко. Но има и изключения от това правило.